Engelssprekende theaterbezoekers zullen genieten van de rijke selectie op het podium tijdens het Jerusalem English-Speaking Theatre (JEST) Showcase-evenement op 13 december.
Voortbouwend op het baanbrekende werk van JEST-oprichters Leah en Larry Stoller van de jaren tachtig tot 2014, zullen elf momenteel actieve theatergezelschappen een voorproefje geven van hun respectievelijke producties tijdens de vierde editie van het Nissan Nativ Jerusalem Theatre Festival.
Het idee werd werkelijkheid dankzij Danny Freedman, die sommige lezers zich misschien herinneren van een recente productie van Alice uit het hart (Starcatcher-theater).
Freedman’s laatste Bezalel-project, afgestudeerd aan de Bezalel Academie voor Kunst en Design, faculteit Architectuur, was een gedetailleerd plan om een gebouw in Talpiot te nemen en het om te vormen tot een permanent onderkomen voor Engelssprekende, in Jeruzalem gevestigde theatergroepen.
“Nir Segev, productiehoofd van Nissan Nativ, zag dit ontwerp en bood ons een podium aan op hun festival in Jeruzalem”, vertelde acteur, componist en theatergemeenschapcoördinator Natan Skop. De Jeruzalempost.
Skop groeide op en kreeg thuisonderwijs in Brooklyn. Hij maakte in 2006 alijah met zijn ouders en begon zijn leven in Jeruzalem in Arnona.
Hij is vaak te zien in Theater in the Rough producties. Voor deze bijzondere gebeurtenis biedt het theater enkele scènes uit Zoals jij het leuk vindt.
Er worden verschillende shows gegeven in de hoofdstad van Israël
Segev was, net als veel Israëli’s buiten de Jeruzalemse anglosfeer, verrast toen hij hoorde dat zoveel groepen shows in de hoofdstad organiseren. Bijvoorbeeld de aanstaande productie van Jongens en poppen van Beit Hillel Theatre Workshop en een hit van Olivier! van Lionel Bart.
Geboren in het Londense East End onder de achternaam Begleiter van Galicische kleermakers, creëerde Bart hits voor de James Bond-film uit 1963 Uit Rusland met liefde en het nummer “Living Doll” (1959) van Cliff Richard and the Shadows (voorheen ‚the Drifters‘).
De woorden geschreven door dit wereldberoemde Brits-Joodse muzikale genie zullen deze vrijdag in Jeruzalem gezongen worden met een uitvoering van “I Shall Scream” door de Encore! Educatief theatergezelschap dat velen verrukte met de heropleving van Gilbert & Sullivan’s HMS Overgooier.
Een heel ander werk dat op dit toneelsmorgasbord wordt aangeboden, is een scène uit Goddelijk recht.
Het stuk uit 2017, geschreven door Roy Doliner, onderzoekt het dispuut in Barcelona uit 1263 tussen de Ramban (Moses Nachmanides) en de Dominicaanse monnik Pablo Christiani (geboren als Saul in een joodse familie in Spanje). Het publieke debat, vastgelegd in zowel het Latijn als het Hebreeuws, ging over welk geloof – het jodendom of het christendom – het juiste is (Theater en Theologie).
Skop voegde eraan toe dat hij hoopt dat de opname in een voornamelijk Hebreeuwssprekend festival ook degenen buiten de door enthousiasme aangewakkerde Engelssprekende theaterkringen in Jeruzalem zal blootstellen aan het werk dat wordt gedaan.
“Ik hoop dat we ons theater wederzijds kunnen verrijken”, zei hij tegen de krant Na.
Gemaakt door Guy Cohen, AF*** in het systeem gaat in première op zaterdag 13 december om 21.00 uur. Een iconoclastische Hebreeuwssprekende komedie, waarbij het werk zich beweegt tussen het onderzoeken waarom de meesten van ons jeukende broeken blijven dragen en hoe theater helemaal niet op hi-tech lijkt.
Lezers die op zoek zijn naar iets meer gezinsgericht, kunnen het leuk vinden om te kijken Mijn vader is een vogelman. Een Hebreeuwse bewerking door Pumbi (Public) Theatre van het gelijknamige boek uit 2007 van de Britse auteur David Almond.
De voorstelling op vrijdag 13 december om 10.30 uur wordt gevolgd door een feestelijke viering ter gelegenheid van de opkomst van Pumbi als de jongste trope die zich bij de groeiende theaterfamilie van de hoofdstad voegt.
JET Showcase vindt plaats op 13 december om 11.00 uur en duurt ongeveer 90 minuten, geen pauze. NIS 90 per kaartje. AF*** in the System, 14 december, 21.00 uur Hebreeuwse show. NIS 80 per kaartje. My Dad’s a Birdman, 13 december, 10.30 uur, alleen Hebreeuws. NIS 65 per kaartje. 3 Menora St. Bel (02) 6721133 om te boeken of bezoek https://www.nissan-nativ.org.il/he/pestival24 voor meer informatie.
Guys and Dolls is op 25 december om 19.30 uur alleen in het Engels te zien. NIS 100 per kaartje, Mount Scopus. Bezoek https://www.eventer.co.il/user/guysdolls om te boeken.